Cinderella, bersepatu kaca?
Grok, apakah benar Cinderella tidak bersepatu kaca tetapi bersepatu bulu? Tidak ada bukti pasti bahwa Cinderella "sebenarnya" bersepatu bulu alih-alih sepatu kaca. Dalam versi Charles Perrault (1697), yang menjadi dasar cerita Cinderella paling terkenal di Barat, ia jelas mengenakan pantoufle de verre (sepatu kaca). Namun, ada teori populer bahwa ini mungkin kesalahan interpretasi dari kata vair (bulu, khususnya kulit tupai abu-abu) yang mirip bunyinya dengan verre (kaca) dalam bahasa Prancis. Teori ini menarik karena sepatu bulu lebih realistis untuk zaman itu dibandingkan sepatu kaca yang rapuh. Tapi, teks Perrault secara konsisten menggunakan verre, dan tidak ada manuskrip asli yang menyebut vair. Jadi, kemungkinan besar sepatu kaca adalah pilihan sengaja untuk kesan magis, bukan kesalahan. Versi lain seperti Grimm (sepatu emas) atau Ye Xian (Tiongkok, sepatu emas) juga tidak menyebut bulu. Singkatnya: tidak benar bahwa Cinderella "pasti" bersepatu bulu, tapi ...